Mostrando entradas con la etiqueta Simone Elkeles. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Simone Elkeles. Mostrar todas las entradas

miércoles, 13 de octubre de 2010

0

Return to Paradise

Libro 2

Maggie y Caleb han sido azotados por el peor año de sus vidas. Atropellada por un coche y teniendo que continuar su vida con una cojera, Caleb nunca pensó que Maggie lo perdonaría. Pero lo hizo... y se enamoró. Lo que compartían era real. Pero Caleb quería ser libre del pasado y de un terrible secreto: él no fue el que atropelló a Maggie. Así que dejó a Paradise y a Maggie para siempre.
Cuando Maggie y Caleb, se encuentran cada uno en una ciudad diferente, no pueden negar sus verdaderos sentimientos.

¿Dejará Maggie que Caleb se aleje de nuevo?

¿O Caleb enfrentará la verdad y volverá a Paradise?




Traducido en el Foro Purple Rose

sábado, 19 de junio de 2010

1

Leaving Paradise

Libro 1

Que sucede cuando la persona que te ha dañado de por vida...se vuelve la persona en la que más confías.

CALEB: Estoy feliz de regresar a casa después de un año de estar encerrado en un centro correccional juvenil por un accidente en estado de ebriedad. Pero,  ¿si estoy feliz por eso?, ¿por qué me siento tan ansioso?. Frente a mis padres seré áspero. También tengo que empezar mi último año de escuela secundaria y enfrentar a los chicos de la escuela y a los amigos que me abandonaron después de ser arrestado. Lo peor es que Maggie Armstrong es mi vecina de al lado.
¿Quién es Maggie Armstrong? Oh, ella es la chica por la fui a la cárcel por lisiar. Me acuerdo de mi error todos los días de mi vida, por culpa de ella. La vida simplemente no es justa.

MAGGIE: No puedo creer que Caleb Becker sea liberado pronto. Pensaba en ir a España para el último semestre del tercer año de secundaria para poder evitar enfrentarme a él. Pero mis planes estaban dañados porque Caleb será liberado pronto de la cárcel juvenil. Eso me molesta ya que mi vida ha dado un vuelco debido al accidente y que Caleb regrese será como saltar de vuelta a dónde él me dejó. La vida no es justa y odio a Caleb con toda mi alma. Pero, ¿cómo puedo estar lejos de mi enemigo cuando está donde quiera que vaya? Esto me recuerda lo mucho que mi vida cambió cada día por culpa de él. La vida simplemente no es justa. 





Traducido en el Foro Purple Rose

miércoles, 14 de abril de 2010

0

Química Perfecta


Cuando Brittany Ellis entra a su clase de Química el primer día de su último año, no tiene idea de que su cuidadosamente creada vida "perfecta" está a punto de cambiar ante sus ojos. Ella es forzada a ser compañera de laboratorio de Alex Fuentes, un pandillero del otro lado del pueblo, y el está a punto de amenazar todo lo que ella se ha esforzado tanto en lograr - su reputación sin manchas, su relación con su novio, y el secreto de que la vida en su hogar es todo menos perfecta. Alex es un chico malo y lo sabe. Así que cuando hace una apuesta con sus amigos para seducir a Brittany, no le da importancia. Pero pronto, Alex se da cuenta de que Brittany es una persona real con problemas reales, y de repente la apuesta que hizo arrogantemente se convierte en mucho más.





Traducido en el Foro Fallen Angels

Related Posts with Thumbnails
Tódo para el blog
 
Ir Arriba