domingo, 24 de octubre de 2010

0

Simplemente Irresistible


Georgeanne Howard, una encantadora belleza sureña, deja a su prometido plantado en el altar cuando se da cuenta de que no es capaz de casarse con un hombre que podría ser su abuelo... por mucho dinero que éste tenga. John Kowalsky, inconscientemente, la ayuda a escapar... hasta que se percata de que se está fugando con la novia de su ¡¡¡jefe!!!... pero ya es demasiado tarde para dar marcha atrás.

En lo más alto de su carrera, esta rebelde estrella del hockey no quiere ser el salvador de nadie –salvo de sí mismo– y no importa lo bella que la dama en cuestión pueda ser. Lo malo es que les espera una larga noche por delante –una noche demasiado ardiente como para resistirse a la tentación.

Años más tarde, Georgeanne y John vuelven a encontrarse. Ella parece haber tomado las riendas de su vida y él ha dejado atrás sus días de juerga. Pero se queda completamente asombrado cuando se entera de que esa noche inolvidable con ella tuvo como fruto una preciosa niña, Lexie –su hija–, y está decidido a formar parte de su vida.

Georgeanne ha amado a John desde el momento en que se metió en su Corvette rojo siete años atrás, pero no quiere volver a arriesgar su corazón en el intento. ¿Realmente se ha convertido en un hombre nuevo? ¿Será capaz de enfrentarse a la furia de su jefe, perdiendo su última oportunidad de alcanzar la gloria, para demostrar que esta vez su amor será para siempre?





Traducido por Elloras Digital
0

Platino


Tres mujeres unidas por el odio hacia un mismo hombre: unen sus fuerzas, la venganza puede ser terrible...divertida, entretenida e ingeniosa, esta novela nos enseña que las poderosas armas femeninas de seducción también pueden serlo de destrucción. Una aristócrata inglesa que pierde a su marido a causa de una fraudulenta mina de platino, una joven instructora de personal enamorada de su cliente, y la madame de un exclusivo prostíbulo de los Ángeles tienen algo en común; su odio hacia el mafioso ruso Yuri Kordisky, que de un modo u otro les ha arruinado la vida. Una novela ambientada en el deslumbrante mundo del jet-set, donde todo, sin excepción tiene un precio. Una historia fresca, directa, con un punto de thriller y buenas dosis de glamour, sexo en grandes cantidades, lujo, dinero, poder y traición.





Traducción desconocida
0

No me Olvides


"Querido diario:

¿Por qué la vida es tan difícil?

Cuando me sorprendieron robando, creí que el mundo se derrumbaba. Fue una estúpida travesura, pero eso no fue lo peor: la jueza me impuso una pena de trescientas horas de servicio comunitarios. ¡Toda una eternidad!
Claro que nunca hubiera creído que me encantaría trabajar en un centro asistencial, y que alguien como Gabriel se cruzaría en mi camino.
Desde que lo conozco, me siento otra persona. Tenemos tantas cosas en común, y se nos acaba el tiempo... ¡Ahora querría que esas trescientas horas fueran eternas!

P.D: ¿Cómo se le dice adiós a alguien que se ama?"





Traducido en el Blog Dark Guardians
2

Un Mundo entre tú y yo


Lindsey Rose siempre ha sido, desde que tiene uso de razón, la eterna segundona con respecto a su hermana gemela, la rematadamente guapa Alex. Sin embargo, con casi la treintena cumplida, Lindsey está muy cerca de obtener al fin un gran logro: tras varios años de jornadas semanales de más de ochenta horas y una profunda soledad, ahora va a ser nombrada vicepresidenta creativa de la exclusiva agencia de publicidad en la que trabaja. Lo que no sabe Lindsey es que, durante el transcurso de una noche aciaga, los sueños que tan cuidadosamente ha planeado van a saltar por los aires. Humillada, huye del glamour de Manhattan para encerrarse en casa de sus padres, en Maryland. Por desgracia, la gran espina clavada en la autoestima de Lindsay, su gemela Alex, vive a diez escasos minutos y está preparando la boda con su particular príncipe azul. Cuando se destape un secreto familiar, las dos hermanas tendrán que replantearse quiénes son en realidad y qué quieren hacer al fin con su vida.





Traducido por Elloras Digital

lunes, 18 de octubre de 2010

0

Pantano de Sangre

Libro 10

Durante doce años Pendergast ha creído que la muerte de su esposa Helen, atacada por un león de crin roja en Zambia, no fue más que un trágico accidente. Por casualidad vuelve a examinar el rifle que llevaba Helen aquel día fatídico y descubre que alguien había sustituido las balas por munición de fogueo. 

Pendergast presiona a su amigo y aliado en el departamento de policía de Nueva York, el teniente Vicent D'Agosta, para que colabore con él en la investigación de un caso que les llevará a viajar a África y al sur de Estados Unidos.





Traducción Oficial
0

La Danza del Cementerio

Libro 9

El inefable detective Pendergast vuelve a Nueva York, esta vez tras los pasos de una secta que practica rituales vudú…

Un periodista muere acuchillado en su piso, pero las cámaras de seguridad del edificio han registrado al asesino: se trata de un vecino ¡que había muerto dos meses antes! El detective Pendergast está desconcertado, los asesinatos perpetrados por «muertos» se suceden y todas las pistas conducen a una sociedad secreta que vive aislada al norte de Manhattan. Pendergast tendrá que recurrir a su antiguo tutor, monsieur Bertin, experto en vudú y en religiones africanas…

Otra entrega protagonizada por el gran Pendergast, con una excelente mezcla de suspense, aventuras y elementos sobrenaturales. La trama de esta novela está ingeniosamente construida, y cuenta con el atractivo añadido de los rituales vudú, que siembran el terror en pleno Nueva York.





Traducción Oficial
0

El Círculo oscuro

Libro 8

Una diabólica presencia siembra el pánico en un lujoso trasatlántico: la nueva y endemoniada aventura del inspector Pendergast.

Nuestro viejo conocido, Pendergast, y Constance, su protegida, investigan la desaparición de un misterioso objeto sagrado, portador de una gran maldad, en un remoto monasterio tibetano. Una pista los conduce hasta un lujoso trasatlántico de 3.000 pasajeros, donde comienzan a sucederse una serie de crímenes espeluznantes.

Solo Constance, con el poder mental que ha adquirido en el monasterio, podrá enfrentarse a la oscura presencia…





Traducción desconocida
0

El Libro de Los Muertos

Libro 7

El agente Pendergast cumple sentencia en una prisión de alta seguridad, por un asesinato que no cometió... Su hermano, psicótico y superdotado, está a punto de llevar a cabo uno de los crímenes más terroríficos jamás imaginados... Una joven inteligente, pero muy inocente, con un pasado extraordinario, está al borde de perder el juicio... Y pocos días más tarde se inaugurará una fabulosa exposición en un museo de Nueva York. Su pieza estrella es una tumba egipcia, maldita desde hace siglos. Un evento que va a convocar a la flor y nata de la sociedad estadounidense...

Nota: Tercer libro de la trilogía de Diógenes dentro de la historia de Pendergast.





Traducción desconocida
0

La Danza de la Muerte

Libro 6

Pendergast se enfrenta a Diógenes en un intento de detener a su diabólico hermano antes de que lleve a cabo el crimen perfecto. Todos los antiguos compañeros de Pendergast se encuentran en peligro y los viejos amigos se juntan en la carrera para evitar un desastre casi seguro.

Nota: Segundo libro de la trilogía Diógenes dentro de la historia Pendergast.





Traducción desconocida
0

La Mano del Diablo

Libro 5

La muerte de Jeremy Grove, famoso crítico de arte, es inexplicable. Su cuerpo fue encontrado en una habitación cerrada con llave desde dentro, con la marca de un crucifijo grabada en su pecho como una quemadura, la huella de una garra en la pared... y un insoportable hedor a azufre... ¿Serán las marcas del diablo? Hasta los menos supersticiosos empiezan a hablar de un pacto con el maligno.

Para investigar este extraño caso, el inspector Pendergast tendrá que abandonar Nueva York y viajar a un pueblo de Italia, donde veinte años atrás cuatro hombres hicieron una promesa diabólica. A partir de entonces Pendergast se ve obligado a enfrentarse con fuerzas desconocidas; él mismo parece ser la próxima víctima de una venganza abominable, a la que no está nada claro que pueda sobrevivir…

Nota: Primer libro de la trilogía de Diógenes dentro de la historia de Pendergast.





Traducción desconocida
0

Naturaleza Muerta

Libro 4

Un tórrido pueblo de Kansas es escenario de unos horrendos rituales que sólo podrá resolver Pendergast, un excéntrico inspector de policía de Nueva York. Medicine Creek es un pueblo perdido de Kansas, un pueblo tranquilo donde todo el mundo se conoce y donde nunca ocurre nada... hasta que se produce un asesinato. En medio de un campo de maíz se descubre el cadáver mutilado de una mujer rodeada por un círculo de flechas indias, cada una con un cuervo atravesado en su punta. Y esto es solo el principio.

El asesino está entre los habitantes de Medicine Creek y nadie volverá a dormir tranquilo. Justo en ese momento llega al pueblo el enigmático inspector Pendergast. Nadie sabe quién le ha avisado, pero todos están seguros de que es el único capaz de descifrar el misterio de los espeluznantes asesinatos. Un misterio que llevará al inspector hasta el oscuro y tortuoso pasado del “apacible” pueblo.





Traducción desconocida
0

Los Asesinatos de Manhattan

Libro 3

Durante los trabajos de excavación para construir un nuevo bloque de apartamentos en Manhattan, los obreros hacen un descubrimiento espeluznante: los restos de treinta y seis personas torturadas y mutiladas, víctimas de un asesino que aterrorizó a la ciudad de Nueva York a finales del siglo XIX.

El agente especial Pendergast del FBI convence a Nora Kelly, arqueóloga del Museo de Historia Natural, de que le ayude a resolver el misterio de aquellas muertes. Pero lo que era solo una inquietante investigación histórica se convierte en la caza desesperada de un cruel asesino, cuando sobre la ciudad se abate una oleada de asesinatos casi idénticos a los de un siglo atrás.





Traducción desconocida
0

El Relicario

Libro 2

Túneles abandonados del metro, gigantescas y enmohecidas alcantarillas, y viejos y derruidos refugios de millonarios paranoicos constituyen la cara oculta y la historia subterránea de Nueva York.
Una ciudad bajo otra, donde miles de parias y millones de ratas se apilan condenados en vida al purgatorio.

El que unos cuantos mendigos aparezcan mutilados y decapitados no tiene por qué llamar la atención de la policía. Vivían una pesadilla y morían sin despertarse. La situación cambia cuando son encontrados en uno de los ríos de la Gran Manzana un cadáver sin identificar abrazado al de la hija de una acaudalada familia neoyorquina. Las mutilaciones y la decapitación de los cuerpos señalan el nexo que los une a los demás asesinatos de cuya investigación se encarga el teniente Vincent D`Agosta.

La antropóloga Margo Green, cuya ayuda ha reclamado la policía, pronto descubre que los crímenes están relacionados con una espantosa experiencia vivida en carne propia en los sótanos del Museo de Historia Natural, donde se había enfrentado a una monstruosa bestia. El caso no tarda en despertar el apetito de la prensa: Bill Smithback, periodista del New York Post, contacta con los «topos», los vagabundos de los subterráneos de Manhattan. Ellos le explican siniestros relatos de caníbales refugiados en lo más profundo de la isla. Historias del horror, contadas casi a las puertas del infierno... que se avecina.





Traducción desconocida
0

El Ídolo Perdido

Libro 1

La leyenda decía que la expedición Whittlesey había atraído sobre sí una maldición. Tras aquel viaje a la selva amazónica, ninguno de sus integrantes había conseguido regresar con vida. Unos murieron en las profundidades de la jungla, el resto, en un accidente de aviación. Pero aun así, algunas cajas con distintas obras indígenas y muestras de plantas desconocidas llegaron al Museo de Historia Natural de Nueva York.

Sin embargo, la dirección del mismo las abandonó en el rincón de un gran almacén. El fracaso de la expedición había resultado un golpe muy duro para el prestigio del museo y la dirección prefirió echarle tierra encima a todo el asunto. Pero, ahora, seis años después, el museo está a punto de inaugurar una nueva exposición destinada a devolver la reputación y a recuperar sus depauperadas arcas. La exposición se llamará «Supersticiones» y será un recorrido muy efectista por las distintas creencias supersticiosas que han dominado al hombre a lo largo de la historia.

Una de las piezas más valiosas es una reproducción de Mbwun, un dios cruel y sanguinario, procedente de los fondos de la expedición Whittlesey.
Por eso, cuando aparecen los cadáveres brutalmente despedazados de dos niños, y a pesar de que la lógica aconseja cerrar el museo, se sigue con los planes originales. Probablemente, sólo se trata de un loco, de un incidente aislado. Lo que nadie se imagina es que la peor de las pesadillas, el terror en estado puro, se pasea por el museo... Y está hambriento.





Traducción Oficial

viernes, 15 de octubre de 2010

2

Keys to Repository

Libro 5

Fiestas lujosas.
Encuentros apasionados en la noche.
Asesinatos horrorosos.

La vida cotidiana de Schuyler Van Alen y sus amigos Sangre Azul (y enemigos) nunca es aburrida. Pero hay mucho más que saber sobre estos adolescentes hermosos y poderosos.

Bajo las calles de Manhattan, dentro de las paredes del Depósito, existe una riqueza de información reveladora sobre la elite de vampiros que data desde antes del Mayflower.

En una serie de historias cortas, anotaciones de diarios, y cartas nunca antes vistas, la exitosa autora Melissa de la Cruz entrega a sus hambrientos fans las llaves del Depósito e incluso una mirada más exhaustiva al mundo secreto de los Sangre Azul. No entrarías?....




Traducido en el Blog ShadowSide by Dana
0

The Aerie and Reckoning

Libro 3

Aaron Corbet tiene dieciocho años. Es el Nephilim, es el que va a reunir a los ángeles caídos con el cielo. Pero en este momento Aaron no está interesado en salvar a nadie que no sea a él mismo y a su perro mágico, su pequeño hermanastro autista, Stevie, está retenido por Verchiel, el líder de Los Poderosos. Verchiel quiere destruir a Aaron, y con él toda esperanza de reconciliación angelical.

Con la ayuda de un ángel caído, Aaron se las arregla para llegar al refugio conocido como Aerie. A pesar de tener la esperanza de recobrar fuerzas antes de continuar la batalla final, Aaron se entera de que los demás residentes de Aerie están preocupados por su presencia y su rol en el futuro. Pero ¿cómo puede ganar su confianza cuando ha llevado, accidentalmente, a Los Poderosos al santuario de los Caídos?





Traducido por el Grupo Leyendas Oscuras

jueves, 14 de octubre de 2010

0

Un Castigo Real

Libro 2

El biólogo marino Dr. Shel Rivers tiene un problema. Cierta princesa espera que esté a su disposición a su antojo. Su jefe está arrebatado por una pelirroja real – o rubia, no es que él se fije mucho en esas cosas – y nadie se da cuenta de que él sólo quiere estar solo en su laboratorio. Completamente solo. Todo el tiempo. Semanas, vacaciones – eso estaría bien.

Ahora la princesa insiste en que él la escolte por el instituto marino, explicándole su trabajo, besándola hasta dejarla sin aliento – no, espera, esa era idea suya. ¡Ella ni siquiera se disculpa por haber nacido en una familia real! Dice que es él quien tiene un problema con ello, no ella. Lo que le deja a él con una única opción: besarla otra vez. Y otra vez. Y…

Así que ella no es como él esperaba. De hecho, el Dr. Rivers puede ver que esa fantástica y exasperante mujer tiene problemas con los que ninguna princesa debería tratar. Y él tiene una idea para ayudarla a conseguir un sueño muy necesario. Por supuesto, eso implica estar muy, muy cansado pero si ella está de acuerdo, entonces él también lo está…

Nota: No continuaron con la traducción del último libro de esta trilogía, The rRyal Mess (2007)





Traducción desconocida
0

Tratamientos Real

Libro 1

Imagínate que Alaska es un país y vivimos esa realidad, donde hay una Familia Real que, aunque vive en un palacio de Juneau, está formada por gente práctica.

El rey, más que nadie, disfruta siendo “normal”, dejándose barba y capitaneando, de incógnito, un barco de pesca. Durante una de sus travesías decide que su compañera de viaje sería la esposa perfecta para su hijo mayor, David.

Christina es un alma errante, sola en el mundo, que no solo acaba en el palacio, sino que pronto es acogida como un miembro más de la familia. Ella y David se pelean constantemente, pero la verdadera crisis llegará el día después de su boda.

Qué difícil es creer (cuando consigues aceptar, en tu imaginación, que Alaska es un país) que alguien como Christina pueda ser una princesa: una princesa con el lenguaje de un marinero.





Traducido en el Blog novelasstraducciones (ya no existe)
0

Pez fuera del Agua

Libro 3 (y final)

Fred la sirena ha tomado la carnada y eligió a Arthur, el Príncipe del Mar Negro, por sobre el biólogo marino, Thomas. Y justo a tiempo. La existencia del Poblado Submarino ya no es un secreto, y alguien tiene que evitar que trastabillen bajo la luz de los medios. Fred tiene todas las cualidades adecuadas para el trabajo, pero no cuando su padre aflora e intenta derrocar el régimen de Arthur. Sin embargo, mientras una guerra civil amenaza con hundir el Poblado de las sirenas, Fred no puede dejar de pensar acerca del adorable terrestre que dejó atrás….





Traducción desconocida
0

Nadando sin una Red

Libro 2

Mientras Fred la sirena intenta encajar con los de su clase, se encuentra así misma enganchada con ambos, Arthur, el Alto Príncipe del reino submarino, y Thomas, un bombonazo biólogo marino. Y un año ha pasado desde que ambos le declararon su amor y se fueron. A su vez es atrapada entre dos facciones del poblado de las sirenas: aquellos felices con sumergirse bajo el radar – y aquellos que quieren llevar su existencia a la superficie.

Al mismo tiempo, Fred ha estado pasando sus días trabajando en el acuario y siendo molestada por la relación de Jonas (su mejor amigo) y de la Dra. Barb (su jefa). Ellos han organizado varias citas a ciegas, que terminaron muy mal.
Fred fue sorprendida por dos personas acuáticas que requerían su presencia en la profundidad del oceano. Alli, ella descubre la identidad de su padre biológico, así es como toma la decisión entre Arthur y Thomas.





Traducido por Quickbite de Purple Rose
Related Posts with Thumbnails
Tódo para el blog
 
Ir Arriba