sábado, 2 de enero de 2010

0

Ghost Girl

Libro 1

Charlotte Usher se siente prácticamente invisible hasta que un día lo es de verdad. Peor aún: está muerta. Se ha atragantado con un osito de goma. Pero la muerte no impide que Charlotte siga con su plan. Todo lo contrario, se vuelve mucho más creativa y hará cualquier cosa por conseguir su objetivo: ser popular para seducir al chico que ama. 




Traductores desconocidos
0

En el Calor de la Noche


Libro 2


La gloriosa ciudad de Roma del siglo XIX contempla el alzamiento de una nueva amenaza de los Nomuertos Inmortales.
Victoria Gardella ha sido una mata vampiros por poco más de un año, intentando equilibrar su vida como miembro de la sociedad y el peligroso cometido que la fuerza a caminar calles iluminadas por la luna, estaca en mano.
Mientras Victoria se apresura a traves de Europa intentando detener lo que podria ser el peor ejército contra el que jamás se han enfrentado los Gardella, a su lado se encuentra Sebastian Vioget, un hombre tentador pero en el que no se puede confiar. Pero cuando Victoria descubre que ha sido traicionada por uno de sus aliados más íntimos, la verdad desafiará todos sus poderes de Venator y a ella misma como mujer. 

Nota: Desgraciadamente no continuaron traduciendo esta saga que hasta el momento cuenta con cinco libros, les dejo los nombres:  

3. The Bleeding Dusk
4. When Twilight Burns
5. As Shadows Fade






Traducido por Nieves Calvino
0

El Legado


Libro 1



Tras la deslumbrante sociedad londinense del s. XIX se esconde un sanguinario mal...


Tras dos años de luto por la muerte de su padre y de su abuelo, por fin llega la fecha del “Debut en Sociedad” de Victoria Gardella Grantworth. Ella ansía asistir a muchos bailes y eventos sociales, pero una serie de imágenes de vampiros la asaltan en sueños como un preludio de lo que se avecina.


En cada generación, un Gardella es llamado para “portar” la estaca.


Los vampiros siempre han vivido entre ellos, atacando tanto a confiadas debutantes, como a acicalados caballeros, conductores de carruajes, sombrereros, e incluso agentes de Bond Street. Si no fuera por los caza-vampiros de la familia Gardella, estas inmortales criaturas se hubieran apoderado del mundo hace ya tiempo.


Lo que Victoria descubrirá es que ella es la elegida, la heredera de un legado familiar que deberá aceptar. De la mano de su excéntrica tía Eustacia, Victoria aprende de los secretos de ese legado por el cual se convertirá en la siguiente venator, en la máxima cazadora de vampiros. Su misión se complica cuando reaparece en su vida un amor de adolescencia, Phillip, ahora marqués de Rockley, y Victoria no quiere renunciar a descubrir el amor y el deseo. Sin embargo, Victoria deberá ser capaz de conjugar esos dos mundos antitéticos. Además, las cosas se agravan con la llegada de Lilith, la reina de los vampiros, quien será capaz de cualquier cosa por conseguir el Libro de Anwarth, un libro que le dará el máximo poder, y que Victoria debe salvaguardar. Victoria deberá elegir entre el deber... o el amor. 





Traducido por Lola Romaní
2

Cry Wolf


Libro 1

«Nunca tuve miedo de los monstruos hasta que me convertí en uno ahora tengo miedo hasta de mi sombra»

Anna desconocía la existencia de licántropos, vampiros u otras criaturas hasta que ella misma se convirtió en una. Tras sobrevivir a un brutal ataque, Anna descubre que se ha transformado en una mujer lobo. Durante tres años se ve obligada a soportar los continuos abusos a que es sometida por los miembros de su manada y a subsistir como una loba sumisa, el último escalafón de la jerarquía de los licántropos. Sin embargo, gracias a la intervención de uno de los Alfa más poderosos del país, Anna descubrirá que en realidad es una Omega, lo que la convierte en uno de los seres más extraños del grupo. El Alfa no tardará en reclamarla como suya... en todos los sentido.

Nota: Se recomienda leer el libro 00, historia corta que da origen a la Saga Alpha & Omega.  




Traductore Desconocidos

0

La Sociedad de la Sangre


Libro 1



¿Qué ocurriría si un día descubrieses que todo lo que crees saber sobre tu familia es mentira? Y ¿qué ocurriría si, detrás de esa mentira, se ocultara una verdad oscura y profunda, pero tan irresistible cómo para sentirte impelido a profundizar en ella? Ariella Montero desea conocer la verdadera identidad de su madre, de su padre y... de sí misma. Ha estudiado literatura, filosofía, ciencia e historia, pero no sabe casi nada sobre el mundo real y sus complejidades. En su mundo, los fantasmas y los vampiros conviven con los humanos, y cada vez que el puzzle parece a punto de resolverse, la última pieza hace que todo cambie. Poco a poco, Ari desentraña los secretos que han hecho que su familia viviese aislada, y comienza a reflexionar sobre su propia naturaleza y sus posibilidades de supervivencia. En un giro ingenioso a un género con numerosos adeptos, esta novela, maravillosamente escrita, mezcla humor con terror para mostrarnos que los vampiros son algo más que criaturas de la noche que se dedican a chupar la sangre de la gente.
La Sociedad de la Sangre es una original novela gótica ambientada en Estados Unidos y narrada desde el punto de vista de una adolescente, hija de vampiros, en cuyo diario cuenta sus primeros pasos en un mundo sobrenatural.




Traducido por The Devil Pink Girls Con la colaboración de las
chicas del Foro de Alishea.

0

El Descendiente de la Oscuridad


Carol, presa de una fuerte depresión, abandona Filadelfia y emprende un viaje por Francia que la lleva hasta Burdeos. Es allí donde su vida se cruza con la de André, un vampiro que se obsesiona con el bello cuerpo de la joven. Para salvar su vida, Carol le propone un trato: será su esclava durante dos semanas si él acepta no beber su sangre. Pronto se da cuenta de que ha cometido un error, ya que el apetito por la violencia y el sexo de André es aún mayor que su sed de sangre. Cuando al fin cesa su cautiverio, la joven trata de encontrarle, pues tiene una nueva razón para vivir: ese niño del que André ha tratado de borrarle hasta el recuerdo. Ahora está irremisiblemente ligada al Poder de la Sangre.


Nota: Este es el primer libro de la saga El Mundo del Poder de la Sangre que consta de cuatro novelas independientes, lamentablemente no continuaron traduciendo los siguientes libros. Estos son sus títulos: "Historias de Vampiros", "Drácula Pasional" y el cuarto ni siquiera pude encontrar el nombre.





Traductores Desconocidos

0

El Sueño del Fevre


El vapor más majestuoso del Misisipi surca un río de sangre...
En 1857, la cuenca del Misisipi bulle de actividad: los vapores señorean sus aguas en feroz competencia. Cuando Joshua York le ofrece sacar a flote su naviera a cambio de unas pocas condiciones, sencillas aunque misteriosas, el capitán Marsh ve realizado su sueño: ser el patrón del vapor más rápido del río. Pero los sueños de ambos se verán infiltrados por una pesadilla que anegará de sangre los fondeaderos.





Traductores Desconocidos
Related Posts with Thumbnails
Tódo para el blog
 
Ir Arriba